5月13日, “漢語橋·2021全球外國人漢語大會” 在北京圓滿落下帷幕。我校在2021“漢語橋”全球外國人漢語大會——中文影視作品云配音比賽中榮獲優(yōu)秀組織獎，四名留學(xué)生獲得優(yōu)秀獎。

“漢語橋”系列中文比賽自2002年舉辦至今， 已經(jīng)吸引了150多個國家的140多萬名青少年參與其中，被譽為漢語“奧林匹克”， 現(xiàn)已成為中外人文交流領(lǐng)域的知名品牌活動，是連接世界的“文化之橋”和“友誼之橋”。此次2021“漢語橋”全球外國人漢語大會——中文影視作品云配音比賽由中外語言交流合作中心主辦，“漢語橋”俱樂部、中文聯(lián)盟承辦。旨在通過給中國經(jīng)典影視作品配音，激發(fā)外國青年學(xué)習(xí)漢語的熱情和興趣，加深對中國語言和中華文化的理解。自去年10月開展以來，五大洲中文學(xué)習(xí)者熱情參與，共有來自97個國家、226所院校的974名選手提交了1152個配音作品，創(chuàng)下云配音比賽歷史新高。大賽也深受我校學(xué)生喜愛，國際文化教育學(xué)院的留學(xué)生們積極參與。其中，留學(xué)生皮烏斯、回憶、普萊斯、李美麗以良好的表現(xiàn)獲得優(yōu)秀獎。

哈爾濱劍橋?qū)W院榮獲優(yōu)秀組織獎

四名留學(xué)生獲得優(yōu)秀獎

指導(dǎo)教師團隊與留學(xué)生積極備賽

此次參賽作品均由我校國際文化教育學(xué)院及黨委宣傳部組成的指導(dǎo)教師團隊與留學(xué)生們共同完成。指導(dǎo)教師劉妍艷及陳楊凝利用大量課余時間與參賽學(xué)生積極溝通選材，指導(dǎo)學(xué)生練習(xí)漢語發(fā)音，學(xué)習(xí)臺詞的情感表達方法等；黃嘉興利用個人休息時間為參賽留學(xué)生們錄制視頻。此次比賽期間，指導(dǎo)教師團隊以及留學(xué)生們克服了疫情當(dāng)下的諸多不便，采用線上線下相結(jié)合的方式完成了對參賽作品的精彩呈現(xiàn)！

指導(dǎo)教師團隊與留學(xué)生積極備賽

此次比賽彰顯了我校國際文化教育學(xué)院的特色和水平。國際文化教育學(xué)院一直著力于提升國際漢語教學(xué)質(zhì)量。學(xué)院曾開展了諸如留學(xué)生聯(lián)歡晚會，書法及剪紙藝術(shù)小課堂等一系列文化活動。以此增進留學(xué)生對于中國文化的了解，在留學(xué)生中營造學(xué)習(xí)中國文化和表演中華才藝的濃郁氛圍。今后也將不斷豐富留學(xué)生的文化生活，學(xué)習(xí)探索創(chuàng)新留學(xué)生培養(yǎng)模式，塑造更加全面的國際化漢語人才。

“一分耕耘、一分收獲”，老師們和同學(xué)們的努力凝聚成這一張張證書。“漢語為橋、天下一家”，也希望有更多漢語愛好者加入我們，以漢語為橋，共饗中外人文盛宴。?

校  對：李佳芮

責(zé)任編輯：徐 茜